close

  中國日報北京4月2日電(王雯) 馬來西亞交通部4月1日發表聲明,公佈了馬航MH370航班與吉隆坡空中交通管制的完整對話記錄。其中,最後一句由原來的“一切都好,晚安”,改為“晚安,馬來西亞370”。有評論認為,這一改動並不小,但馬來西亞交通部認為,從對話記錄來看沒有任何異常狀況。不過,馬方仍不能確認最後通話的是機長還是副機長。以下為完整通話記錄:
  12:25’53”--12:26’55”空管放行
  12:25'53'' MH370:放行,馬來西亞,早上好。
  12:26'02'' 空管:馬來西亞370待命,馬航6放行前往法蘭克福通過,經AGOSA A離場程序,起始高度去6000英尺,應答機2106。
  12:26'19'' 空管:馬來西亞370請確認申請航路高度。
  12:26'21'' MH370:馬來西亞370,我們申請航路高度35000英尺,前往北京。
  12:26'39'' 空管:馬來西亞370放行,經PIBOS A程序離港,前往北京,起始高度6000英尺,應答機2157。
  12:26'45'' MH370:放行北京,經PIBOS A程序離港,起始高度6000英尺,應答機2157,馬來西亞370,謝謝。
  12:26'53'' 空管:馬來西亞370,不用謝,聯繫地面。
  12:26'55'' MH370:再見。
  12:27’27”--12:36’19”吉隆坡地面
  12:27'27'' MH370:地面,馬來西亞370,早上好,停機位C1,請求推出開車。
  12:27'34'' 空管:馬來西亞370,吉隆坡地面,早上好,准許推出開車,使用跑道32R,經S4道口離開。
  12:27'40'' MH370:獲准推出開車,跑道32R經S4,機上人數239,飛機號MRO。
  12:27'45'' 空管:收到
  12:32'13'' MH370:馬來西亞377請求滑出(此處不是“馬來西亞370”,錄音原文如此——編者註)
  12:32'26'' 空管:馬來西亞37……(干擾音)標準路線,B滑行道外等待。
  12:32'30'' MH370:地面,馬來西亞370,聽不清楚,請重覆。
  12:32'38'' 空管:馬來西亞370,經過標準路線,滑行至等待點A11,跑道32R,B滑行道外等待。
  12:32'42'' MH370:A11等待點,按標準路線,B滑行道外等待,馬來西亞370
  12:35'53'' 空管:馬來西亞370,聯繫塔臺
  12:36'19'' 空管:(干擾音)塔臺(干擾音)
  MH370:頻率118.8,馬來西亞370,謝謝。
  12:36’30”--12:40’38” 吉隆坡塔臺
  12:36'30'' MH370:塔臺,馬來西亞370,早上好。
  12:36'38'' 空管:馬來西亞370,早上好,吉隆坡塔臺,等待點(干擾音)10,跑道32R。
  12:36'50'' MH370:A10等待點,32R跑道,馬來西亞370。
  12:38'43'' 空管:馬來西亞370,經A10進跑道32R。
  MH370:經A10進跑道32R。
  12:40'38'' 空管:370,32R跑道,可以起飛,晚安。
  MH370:32R跑道,可以起飛,馬來西亞370,謝謝,再見。
  12:42’05”--12:42’52”吉隆坡離場
  12:42'05'' MH370:離場,馬來西亞370
  12:42'10'' 空管:馬來西亞370,確認,爬升至18000英尺,取消標準離場,右轉直飛IGARI。
  12:42'48'' MH370:好的,高度18000英尺,直飛IGARI,馬來西亞1……370
  12:42'52'' 空管:馬來西亞370聯繫吉隆坡區調132.6,晚安。
  MH370: 晚安,132.6,馬來西亞370。
  12:46’51”-01:19’29”吉隆坡雷達(區調)
  12:46:51 MH370:吉隆坡雷達(區調),馬來西亞370
  12:46:51 空管:馬來西亞370,吉隆坡區調,早上好,爬升至高度25000英尺。
  12:46:54 MH370:早上好,爬升至高度25000英尺,馬來西亞370
  12:50:06 空管:馬來西亞370,爬升至高度35000英尺。
  12:50:09 MH370:好的,高度35000英尺,馬來西亞370。
  01:01:14 MH370:馬來西亞370,保持高度35000英尺。
  01:01:19 空管:馬來西亞370。
  01:07:55 MH370:馬來西亞370,保持高度35000英尺。
  01:08:00 空管:馬來西亞370。
  01:19:24 空管:馬來西亞370,聯繫胡志明120.9,晚安。
  01:19:29 MH370:晚安,馬來西亞370。  (原標題:馬方公佈失聯客機與塔臺完整通話記錄 最後一句有變[1]- 中國日報網)
arrow
arrow
    全站熱搜

    an05anbufc 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()